Adiu, me digui Alfred, è au 35 ans e sò professor de catalan en Terrassa, Barcelona, e hè ans que sò curios de conéisher er aranés.

Tieni uns amics deth País Basc que me dideren: «Apren basc!». Ac jo ac sajè, mès me demorè a miei camin. E uns auti amics que viuen en Aran me dideren: «Pòs apréner aranés, que s'assemble fòrça mès ath catalan e te serà fòrça mès facil».

E atau ac decidí, e aciu è!