Albert Alcaine i Peralta
Bon dia,
Me digui Joan e viui en Sant Feliu de Codines. Torni a estudiar aranés dempús de dus ans, quan hí eth prumèr cors. M'agradèc apréner er aranés pr'amor qu'ei ua lengua coriosa e interessanta. Aguest còp no m'agradarie deishar-lo.
Adishatz 
Bona tarde, Joan
Me digui Guillem e viui en Palau-solità i Plegamans mès avant viuia tanben en Sant Feliu de Codines. Estúdii aranès dempús quate (setmanes?) e cuishin cuishan aprengui molt.
Entà ua auta!
Òla, Guillem!
Jo pensaue que estant catalana er aranés seria fòrça facil, mès non ac ei tant. Tu penses eth madeish?
Adishatz,
Sílvia
@silviamv Òla, Sílvia. Trapi qu'ei occità (ena sua varianta aranesa) non ei tan dificil coma d'autres langues qui non son d'origina romanica. Atau, un pilèr de mots occitans son reconeishibles en catalan. Malgrat aquò, cau estudiar molt entà aténher un nivèu lingüistic acceptable.
Bones!
Jo apreni aranes perque era mia maire ei aranesa, d'Ecunhau. Non m'a parlat james en aranes e aciu è.